pages
- HubSpot form (for design)
- MDR language compliance guide
- June 27 webinar – recording
- Abbvie preferred supplier
- Amgen preferred supplier
- CSL preferred supplier
- May 21 webinar – recording
- Commonwealth Care Alliance preferred supplier
- Home
- CQtrees
- Gravity form (for design)
- IVDR language compliance guide
- Humana preferred supplier
- story of CQ
- Eli Lilly preferred supplier
- Contact Us TEST
- customer satisfaction thank you
- vendor registration thank you page
- thank you page – CDAG case study
- NMSDC 2025 – QR code landing page
- medtech
- eBooks
- Webinars
- Guides
- Resources
- Let’s chat successful
- Components
- vendor registration
- SCOPE 2025 – vCard QR code
- HICE 2024 – vCard QR code business cards
- HICE 2024 – QR code landing page link
- HICE 2024
- thank you page – case study seamless translations CQfluent
- NMSDC 2024 – vCard QR code business cards
- NMSDC 2024
- thank you page – case study automated member comms
- Countdown to AEP success checklist
- customer satisfaction #2
- Case studies
- How we do it
- Blog
- Who we serve
- Contact Us
- Who we are
- Registration success
- FAQs
- Home
- Automated Member Communication
- customer satisfaction
- Quote Request Successful
- Contact us successful
- Machine Translation
- CQkids
- Cigna Over The Phone Interpreting
- What we do
- AI
- Accessibility and compliance translations
- Our awards and certifications
- captioning
- translation services
- Managed service provider
- Linguistic validation
- Training and e-learning localization
- Localization for Web / Mobile / Multimedia
- Transcription
- Translation asset management
- Interpretation
- Multicultural marketing
- Transcreation
- Cultural adaptation
- Sitemap
- Privacy Policy
- Terms of Use
- eBook cultural adaptation
- AskPoly Registration
case studies
CQpedia
- Evolution of pronouns and gender across languages
- Heart disease & Hispanic women: multicultural health engagement
- Earth day 2025
- The future of translation in regulated industries: human expertise and AI
- Smart year-end spend for translation efficiency
- The power of plain language summaries
- Building trust through innovation with SSCPs
- Embrace the future of AI-enabled translation
- CMS 2024 Final Rule: strengthening translation and accessible format requirements
- AI in life sciences: the ultimate game-changer or Pandora’s Box?
- The risks of cultural bias in translated life sciences and healthcare content
- the challenge of cultural bias in AI translation
- ethical AI processes for healthcare
- the evolution of the linguist in the age of machine translation
- Beyond Stigma: Why Communication Matters
- Enhancing patient-centered care through AI
- taking pride in work: Jenny’s curiosity and innovative spirit helps CQ fluency be a Great Place To Work!
- pay your vendors immediately – it’s good for business
- ICR: how language service providers can help you transform your in-country review process
- achieving health equity accreditation
- translations and multicultural marketing continue to be an afterthought
- machine translation engines and our carbon footprint
- retaining diversity in clinical trials
- Cultural Competence in Diabetes Prevention and Management
- Social mining for Drug Adverse Events, Linguistic and Cultural Considerations.
- 3 Key Tips to Prepare for Call Center Monitoring Compliance
- LEP Patient Empowerment Through Health Literacy
- The Importance of Passing Readability and Usability Testing in Any Language
- Get Ahead of AEP 2023
- Why Linguistic Validation is Crucial To Ensuring eCOA is Culturally and Conceptually Equivalent
- How Cultural Competence Reduces Costs for Medicare and Medicaid Recipients
- CMS Marketing Guidelines and How Providers Can Adapt
- AEP Toolkit: Preparing Translations to Meet AEP Deadlines
- Take Patients Off Mute: Placing Patients at the Core of Clinical Initiatives Through Linguistic Validation
- AEP Toolkit: Reduce Last-Minute Changes to AEP Documents with Version Management
- AEP Toolkit: How Can Your Translation Vendor Expertly Scale Up for Large-Scale AEP Preparation?
- AEP Toolkit: CQ fluency’s TEP (Translation, Editing, and Proofreading) Process
- AEP Toolkit: What to Do When It’s Time to Market AEP
- AEP Toolkit: Healthcare Translation Services Compliance and Risk Management
- Spanish Dialects in the U.S.
- AEP Toolkit: Maximizing Reach to Diverse Medicare Members in the context of COVID-19
- The Benefits of Supplier Diversity
- Driving Diversity in Clinical Trials
- Understanding Cultural Adaptation and When to Use It
- Culture and Global Training Programs – Pt. 2
- Culture and Global Training Programs – Pt. 1
- Ensuring Your Medical Directories Are Accurate
- Cultural Adaptation in Marketing and Communications
- What is Cultural Adaptation and How Does it Work?
- Understanding Cultural Differences in a Global Marketplace
- why you should culturally adapt hispanic healthcare products
- how well do you know section 508/WCAG 2.0 compliance?
- 5 tips for streamlining translation of multilingual medicare advantage plans
news
- CQ fluency Appoints Tameeka Smith as Chief Executive Officer
- How an 11-Time Inc. 5000 Honoree Is Transforming Language Services for Highly-Regulated Industries
- CQ fluency among the 2024 50 fastest growing women-owned and -led companies
- HITRUST Risk-based, 2-year (r2) Certification validates CQ fluency is committed to strong cybersecurity and meeting key regulations to protect sensitive data
- Agadia Systems, Inc. announces integration with CQ fluency within Prior Authorization Solution, PAHub
- 9 consecutive years of making the Inc. 5000 list!
- For The Seventh Consecutive Year, “Supplier Diversity Champion” CQ fluency Grows Rank Within The Annual Inc. 5000 List
- CQ fluency President & CEO Elisabete Miranda Named to Inc Female Founders 100 List 2020
- Putting People First: CQ fluency’s Pandemic Resilient Company Earns Great Place to Work Certification
- CQ fluency Inducted as Official Corporate Plus Member by National Minority Supplier Development Council
- CQ fluency appoints Yonel Enriquez as director of production
- CQ fluency honored during Merck 2019 economic summit
- CQ fluency named to 2019 Inc. 5000 list of fastest growing companies for sixth consecutive year
- CQ fluency named 2019 best place to work in new jersey by NJBiz
- CQ fluency honored as regional supplier of the year, class III, by New York and New Jersey Minority Supplier Development Council
- CQ fluency’s Global Director of Life Sciences, Clio Schils, named as ELIA President
- CQ fluency named to 2018 Inc 5000 Fastest Growing Companies in America for the fifth consecutive year
- For the 4th consecutive year, CQ fluency appears on the Inc. 5000 list
- 2017 enterprising women of the year award
- CQ fluency awarded contract with the centers for medicare and medicaid services (CMS)
- New York SmartCEO Celebrates 40 Top Female CEOs at the Brava! Awards
- CQ fluency CEO meets President Obama
- Elisabete Miranda interviewed by Forbes Magazine for outstanding entrepreneurship skills
- Elisabete Miranda featured in the Conversation, Dell Women Entrepreneur Network November 2013 Newsletter
- elisabete miranda awarded for latina entrepreneurship and business ownership in new jersey
- CQ fluency announces CQcares client referral program
- elisabete miranda honored as SBA NJ minority small business person for 2012
- CQ fluency wins 2012 WPEO Access New Jersey Award
- Elisabete Miranda Ernst & Young 2010 entrepreneurial winning women